martes, 27 de marzo de 2012

Reto #16 Sirenas y Hadas...Challenge #16 Mermaids and Fairies

Hola hola chicas!!!!! Esperamos que se encuentren de maravilla en este Miercoles, ahora les traemos el Reto #16 Sirenas y Hadas, queremos darle una introduccion acerca del origen de Las Sirenas y de Las Hadas.
Hello hello ladies!!! We hope you are having a wonderful Wednesday, now we bring you Challenge #16 Mermaids and Fairies, we want to tell you the origen of The Mermaids and The Fairies.


Origen de las Sirenas
 The Mermaids origen

En la mitología griega, las sirenas (plural griego: Seirênes) eran tres peligrosas mujeres-pájaro, retratadas como seductoras, que vivieron en una isla llamada Sirenum Scopuli.
Más tarde, las tradiciones identificaron la geografía de esta isla con los floridos islotes de Anthemoessa, Anthemusa, el Cabo Pelorum, las islas de Sirenusian cerca de Paestum o de Capreae. Todas estas localizaciones están rodeadas por acantilados y rocas.
Los marineros que navegaban cerca de estos lugares escuchaban su música encantadora –que eran las voces de las sirenas– y naufragaban inevitablemente en las costas rocosas.
Aunque engañaban a los marineros, las sirenas no eran deidades marinas.

 Greek mythology, the Sirens (Greek plural: Seirenes) were three dangerous bird-women, portrayed as seductresses, who lived on an island called Sirenum Scopuli.
Later traditions identified the geography of the island with the flowery islets Anthemoessa, Anthemusa, Cape Pelorum, Sirenusian islands near Paestum or Capreae.  All these locations are surrounded by cliffs and rocks.
 Sailors who sailed near these places listening to their delightful music, which were the voices of the sirens - and inevitably foundered on rocky shores.
 Although cheating the sailors, sirens were not sea deities.


Origen de las Hadas
The Fairies Origen

Las hadas llegan a nuestro plano físico luego de haber estado mucho tiempo en el plano
astral, están entre nosotros alrededor de
un siglo, sin perder el contacto con el astral. Viven distintas experiencias energéticas no casuales, o sea Causales (deben vivirlas), como por ejemplo dar el color que corresponde a cada elemento natural.

Su belleza es directamente proporcional a su evolución, suelen colaborar con el hombre en sus proyecciones mentales.

Estos seres como sabrán forman pareja con la que intercambian conocimiento y poder, este intercambio debe ser conveniente, fluido y rico para ambos, de no ser así, sin ningún tipo de agravios cada cual buscara una nueva pareja.

Después de cumplido este tiempo de permanencia en este plano
ejerciendo diversas actividades, vuelven totalmente al plano astral donde se
prepararan para manejar un elemento particular (tierra-aire-agua-fuego) recién cuando están preparadas vuelven a su existencia mágica en nuestro plano.
 The fairies seek a new partner.come to our physical plane after spending much time on the plane  astral, among us about a century, without losing contact with the astral.They live different energetic experiences not casual, or Grounds (must live them), such as a color corresponding to each natural element.




Its beauty is directly proportional to its evolution, often collaborate with men in their mental projections.
These beings as you know are paired with which exchanges n knowledge and power, this exchange should be convenient, for bothsmooth and rich, if not, without any grievances each seek a new partner. 
After completed this time in this plane exerting various activities, become totally to the astral plane .where prepared to handle a particular element (earth- air- water- fire)just when the y are ready again to his charmed life on our plane.


Ahora chicas se que estan super ansiosas de saber quien gano el Reto #15 y el Top 3 asi que la ganadora y the Top 3 son:


Now girls i know so anxious to know who won the Challenge #15 and the Top 3, so the winner and the Top 3 are:



Ganadora


Winner

Tahi
Top 3
Sofia


Mayra Regalado






Noemi Ayala







Felicidades chicas!!!! Ganadora comunicate con nosotras a latinasenamerica@gmail.com para que podamos darte la informacion de tu regalito.

Congratulations ladies!!!! Winner get in touch with us at latinasenamerica@gmail.com so we can give you all the info about your prize.

Ahora si vamos con nuestro Reto #16 Sirenas y Hadas, deberas hacer cualquier proyecto donde utilices una Sirena o Hada

Now we go with our Challenge #16 Mermaids and Fairies, you should make any project where you use a Mermaid or a Fairy






Deberas crear un proyecto nuevo, especialmente para Latinas en America, no aceptaremos proyectos viejos. Claro que estos proyectos pueden participar en otros retos si deseas. Debes tambien ser seguidora de nuestro blog, dejar un comentario en los proyectos realizados para este reto por las chicas del Equipo de Diseno y sino tienes un blog entonces deja tu proyecto en nuestra pagina de FB y no olvides colocar tu correo electronico junto con tu proyecto para poder subirlo al blog.

You must create a new project to participate, especially made for Latinas en America, no backlinks please. Of course you can enter the same project in other challenges if you wish. You must be a follower for Latinas en America, leave a commet on the projects made for our Design Team for the challenge and if you dont have a blog, dont worry you can also upload your pics in our FB page and do not forget to put your email address with your project so we can post it in the blog.

Nuestro patrocinador para este reto es una gran disenadora Hannah Lynn, puedes ver su tienda AQUI, la ganadora de este reto se llevara una tarjeta de regalo de $10 para ser gastados en su tienda, no pierdas la oportunidad de poder tener sus imagenes digitales.

Our sponsor for this challenge is a great designer Hannah Lynn, you can look at her store HERE, the winner of this challenge will get a gift certificate of $10 to be spend in her store, do not miss the opportunity to have her digital images.

Estamos super felices en Latinas en America que ella es nuestra patrocinadora, sus imagenes son super bellas y encantadoras

We are so happy in Latinas en America that she is our sponsor, her images are so beautiful and lovely.



 Ahora para tu deleite e inspiracion aqui los proyectos maravillosos de el equipo de Latinas en America

For your inspiration here are the projects created by our wonderful DT of Latinas en America




























 Yesenia







Rosana







MO








Nelly







Lidia









Fabiola






Aqui les dejamos un video con todos los proyectos, disfrutenlo!!!


Here is a slideshow with all the projects, enjoy!!!

http://smilebox.com/playBlog/4d7a41334d7a4d334d44633d0d0a&blogview=true


Chicas no podemos esperar a ver sus proyectos, una ganadora y top 3 seran escogidas por el DT el dia Martes, y anunciados despues de las 12 del mediodia tiempo del este.

Feliz semana!!!!



We can't wait to see your projects, a winner and top 3 will be chosen by the DT on Tuesday, and announce after noon EST.

Happy Week!!!!